CLIL Content and Language Integrated Learning

Auto- ja työkonetekniikkaa, metsää, metsäkoneita, sieniä...
Engineering, Forestry, Forest Machines, Mushrooms...

Eero Aula: Tekniikan englantia
Metsäkonekoulut, -konevalmistajat ja -liikkeet tukevat ja kehittävät Tekniikan Englannin verkko-opetusta ja netissä oppimista. Suomenmetsäkoneopetuksesta on tehty näille sivuille diasarja, tutustu. Sitä ja muita sivuja kehitetään, rakennetaan ja parannellaan jatkuvasti. Ehdotukset ja ideat ovat tervetulleita.

Päätehtävä kirjoilla ja näillä nettisivuilla on auto- ja työkonetekniikan, metsän ja metsäkoneiden kansainvälisten kielten ja termien opettaminen. Uusia interaktiivisia sivuja tulee ja menee, katsele. (Jatkuu...)

Oppimateriaaleissa yhdistetään tekniikan ja kielen oppiminen 
CLIL-menetelmällä

Sivuston materiaalia kuvaavat esimerkiksi ristisanatehtävät, monivalinta- ja EE-harjoitukset, mutta tutki ja seikkaile, löytyy vaikka mitä. Tuore lehdistötiedote valaisee myös kokonaisuutta.

Sana- ja harjoituskirja 
Kansainvälisen englannin kielen kautta tekniikka ja termit tutuiksi. Sähkö, hydrauliikka, polttomoottorit, voimansiirto..... metsä, metsäkoneet, ajoneuvot, sanastot englannista suomeen, saksaan, venäjään ja ruotsiin... ja päinvastoin... ja 

Sitten opiskelemaan. Kirja Tekniikan Englannin Sanasto & Harjoitukset käteen ja auki vaikkapa 1-kappaleesta. Tästä klikkaus suomennoksiin, sanaselityksiin ym. mielenkiintoisiin....